The 26-year-old has signed a three-year deal at The Hawthorns and joins Shelton Martis and Craig Beattie as new signings this summer.
Mowbray said: "Filipe is a creative midfielder from Portugal.
"He's a talented, very technical player who we identified and we're delighted he's joined us.
"He will hopefully play a big part in what we are trying to achieve."
Teixeira started his career at Felgueiras before moving to French Ligue One club Istres in 2001.
He then enjoyed a spell alongside Ronaldinho at Paris Saint-Germain before moving to Coimbra in 2005.
Vi bruger cookies for at kunne give dig den bedste oplevelse. Ved at bruge vores side accepterer du brugen af cookies. Du kan læse mere i vores persondatapolitik.